嘉莉妹妹：汉英对照

1 (p1): 内容简介
3 (p2): 第1章 磁性相吸：各种力的摆布
9 (p3): 第2章 贫穷的威胁：商号巍然耸立
11 (p4): 第3章 初试命运：周薪四块半
17 (p5): 第4章 想入非非：事实的嘲笑
21 (p6): 第5章 不夜城的明珠：名气的作用
23 (p7): 第6章 想器和少女：现代骑士
35 (p8): 第8章 冬天的暗示：特使受召
41 (p9): 第10章 冬天的忠告：幸福使者来访
49 (p10): 第13章 暗结同心：困惑和迷茫
53 (p11): 第15章 恼人的旧纽带：青春的魅力
57 (p12): 第16章 缺心眼的阿拉丁：入世之门
61 (p13): 第22章 战火突起：家庭和肉欲之战
65 (p14): 第23章 心灵的创伤：退却
71 (p15): 第25章 内战的余火：窗边有人影
75 (p16): 第26章 使者离去：自找门路
81 (p17): 第27章 水深火热：想入非非
87 (p18): 第28章 亡命逃犯：灵魂受困
91 (p19): 第29章 旅行的安慰：漂泊的小船
93 (p20): 第33章 禁城之外：每况愈下
97 (p21): 第34章 石磨的碾动：第一道糠屑
99 (p22): 第35章 自暴自弃：满面悉容
103 (p23): 第36章 残酷的衰落：虚幻的机会
111 (p24): 第37章 如梦初醒：另谋出路
117 (p25): 第38章 仙境里的游戏：境外的冷酷世界
123 (p26): 第39章 光明与黑暗：分道扬镳
131 (p27): 第40章 公开的分歧：最后的求职
137 (p28): 第41章 罢工
143 (p29): 第42章 春意融融：人去楼空
153 (p30): 第43章 赞誉的海洋：黑暗中的眼睛
161 (p31): 第44章 此间并非仙境：黄金难买幸福
171 (p32): 第45章 穷困弄人
177 (p33): 第46章 愁上添愁
185 (p34): 第47章 穷途末路：风中竖琴 Ben shu jiang shu le yi ge 18 sui de xiang xia shao nü dai zhe yi ge xiang zi lai dao zhi jia ge,Zhi shen chuang shi jie de gu shi,Zai ge zhong qi pian,You huo,Mie shi yu wan nong zhi zhong,Ta xue hui le bao hu zi ji,Zhua zhu ji yu,Tong guo zi shen tiao jian yu ji yu,Zhong yu zai mei guo zhei ge shang ye she hui qu de cheng gong 本书讲述了一个18岁的乡下少女带着一个箱子来到芝加哥, 只身闯世界的故事, 在各种欺骗, 诱惑, 蔑视与玩弄之中, 她学会了保护自己, 抓住机遇, 通过自身条件与机遇, 终于在美国这个商业社会取得成功